Daniel Kujawa – was für ein schöner Name! Wo liegt der Ursprung Deiner Familie? Daniel Kujawa - what a beautiful name! Where is the origin of your family? Ich komme aus Polen, aus Ermland-Masuren. I come from Poland, from Warmia-Masuria. Hast Du Design studiert, oder bist Du Quereinsteiger? Did you study design, or are you... Weiterlesen →

Als ich im letzten Jahr meinen Weihnachtsgruß schrieb, dachte ich, es könne nicht schlimmer kommen. Oh du Fröhliche! When I wrote my Christmas greeting last year, I thought it couldn't get any worse. Oh you merry! Wir leben wirklich in einer unberechenbaren Zeit. Kriege, wo man hinschaut, nicht nur in der Ukraine. Auch in Syrien... Weiterlesen →

Marta von Zeidler ist bildende Künstlerin und Inhaberin einer Galerie in Berlin Wilmersdorf. Marta von Zeidler is a visual artist and owner of a gallery in Berlin Wilmersdorf. Liebe Marta. Wie lange hast Du Deine Galerie? Dear Marta. How long have you had your gallery? Seit 2015, also seit 7 Jahren und ich bin sehr... Weiterlesen →

Josephine Schlamp gehört zu vier Inhabern einer neuen Location in Berlin, dem Studio 35. Josephine Schlamp is one of four owners of a new location in Berlin, Studio 35. Liebe Josephine. Beginnen wir doch mal mit Deinen Anfängen. Warum hast Du Modedesign studiert? Dear Josephine. Let's start with your beginnings. Why did you study fashion... Weiterlesen →

Verehrte Leserschaft! Dear Readers! Ich muss gestehen, ich gehöre noch zu den Nostalgikern, man könnte auch sagen, ich habe den Anschluss verpasst. Wäre da nicht mein Label EARME-Records, wo man mir geduldig erklärt hat, wie das heute funktioniert, "wie einfach" das alles ist, ich hätte es alleine niemals geschafft. Sie wissen nicht, worum es geht?... Weiterlesen →

Susanne Gäbel führt seit mehr als 20 Jahren eine bezaubernde Hutmanufaktur in Berlin Charlottenburg. Susanne Gäbel has been running a charming hat manufactory in Berlin Charlottenburg for more than 20 years. Woher kommt Deine Liebe zu Hüten, liebe Susanne? Where does your love of hats come from, dear Susanne? Das Handwerk ist der Schlüssel zur... Weiterlesen →

In den wunderschönen Räumlichkeiten von Peggy Lukac Design hatte ich dieses Mal die Freude, Elke Günther beim GLAM TALK begrüßen zu dürfen. Ausschnitte des Interviews kann man auf meinem Kanal bei YouTube anschauen. In the beautiful premises of Peggy Lukac Design I had the pleasure this time to welcome Elke Günther at the GLAM TALK.... Weiterlesen →

Verehrte Leserschaft, Dear readers, ich weiß, es ist sehr ruhig auf meinem Blog geworden, und das hat gute Gründe. I know it's been very quiet on my blog, and for good reason. Zunächst einmal habe ich mein neues Lied fertiggestellt, eine kleine Hymne für alle glamourösen Exzentriker. Der Text stammt aus meiner Feder, die Musik... Weiterlesen →

Gilberto Giardini ist freischaffender Künstler und lebt in Berlin. Lieber Gilberto. Ich hatte Dich zunächst als Fotografen kennengelernt, das war das Erste, das ich wusste, habe aber dann erfahren, dass Du noch viel mehr machst. Dear Gilberto. I had known you first as a photographer, that was the first thing I knew, but then learned... Weiterlesen →

Ich habe die Freude, Ihnen eine außergewöhnliche Lady präsentieren zu dürfen: Bozena Mainas! I have the pleasure to present you an extraordinary lady: Bozena Mainas! Als ich Dich das erste Mal sah, dachte ich, diese Dame ist eine Mischung aus Pin-up und It-Girl. Um so erstaunter war ich dann, als ich mit Dir sprach und... Weiterlesen →